configurar impressora no debian

por favor alguém poderia me encinar como se configura uma impressora USB no Debian 3,1 Stable ?
o modelo dela é HP Deskjet 3535

abraços a todos que me ajudarem ... Bom, eu comprei recentemente uma PSC 1610 e ela funciona perfeitamente, muito mesmo. Vi aqui no fórum que esses drivers são oficiais da própria HP. O nome é hplip, tenta usar o apt-get e vê se tem algum pacote com esse nome.
Fique com Deus. Tente o seguinte:

1 - digite su --> vai pedir a senha do root
2 - digite apt-get update --> aguarde a atualização da base de dados do apt
3 - digite apt-get install hplip
Outra opção é instalar apenas o hpijs. O hplip contém o hpijs
e ferramentas de manutenção.
4 - Após a instalação do hplip digite ptal-init setup
e siga as instruções.
5 - Reinicie o cups --> /etc/init.d/cupsd restart
ou inicie caso ele esteja parado --> /etc/init.d/cupsd start
6 - Abra algum navegador em http://localhost:631 e configure a impressora. ptal-init setup ? não funcionou droterdam eu fiz tudo certinho ...

instalei usando o apt-get, mas o comando (tinha o programa e todas as dependências dele no CD 04 do debian)

ptal-init setup

não funciona =/ Você executou este comando como root? Vc já usou o printconf???
apt-get install printconf
T+ Areia tem algum mirror do apt-get para poder pegar esse programa e as dependencias dele ?

droterdam sim, tudo como root, tem alguma dica ? Bom, se você usa o KDE, tenta o 'kaddprinterwizard'. Ele vai configurar a sua impressora, e, como esses programas trabalham de forma bem integrada, ele buscará os drivers corretos, que é o hplip... espero!!!
Fique com Deus. O Printconf, é padrão no Debian. não precisa de nada basta abrir o synaptic e instalá-lo :0)
http://packages.debian.org/stable/utils/printconf
Boa sorte!!! aeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

Areia o seu ultimo comente foi de suma importância

abraços amigos !!!