Klavaro, um programa-curso de digitação para Linux e Windows

Há algumas décadas digitar passou ser uma verdadeira "arte". Com o surgimento das máquinas de escrever, os datilógrafos passaram a se tornar peças importantes na sociedade, afinal tal arte pouca g ente dominada. Por isso, foram sendo criados os cursos de datilografia, essenciais para muitos empregos até a década de 80.

Os computadores pessoais foram se tornando cada vez mais comuns e, por agregar inúmeras funções em apenas uma, passaram a habitar cada vez mais casas, substituindo inclusive a máquina de escrever. E como tudo que vira popular, todo mundo começou obrigatoriamente a digitar, e a profissão de datilógrafo foi entrando em extinção.

Hoje, podemos afirmar que a maioria com acesso à um PC já sabe digitar, e dentro desta parcela há uma fatia que simplesmente acha que digita rápido em comparação aos outros, entretanto, não atinge nem 50% da velocidade que poderia atingir.

Para isso temos os programas de digitação, famosíssimos no Windows, como o "HJ", que muita gente já usou, principalmente em escolas. Porém, no Linux há uma deficiência em programas nesse sentido, vários com interface gráfica deficiente (ou nula), e sem suporte adequado aos teclados. Por exemplo, quem atualmente digita usando quatro dedos apenas pode dobrar a velocidade de escrita usando os 10 dedos. Um trabalho de 3 horas acaba caindo para 1h30, uma verdadeira economia de tempo.

Justamente para esse fim, o programador brasileiro Felipe E. F. de Castro e o designer Szczepan Marchewka da Polônia criaram o Klavaro, tradução de "teclado" em esperanto, com intuito de oferecer um programa simples e completo de digitação para o Linux, e por tabela, ao Linux.

O site oficial é http://klavaro.sourceforge.net/pt/index.html, e sua descrição contém:

"Klavaro é só mais um outro programa de digitação gratuito (grátis mesmo). Nós sentimos necessidade de criá-lo porque ficamos frustados com as outras alternativas, as quais baseavam-se quase sempre em uns poucos teclados específicos. Klavaro tem a intenção de ser independente de teclados e idiomas, economizando memória e tempo (e dinheiro)."

Entre suas características, estão várias como:

• Internacionalização: português, alemão (incompleto), espanhol (incompleto), esperanto, francês, húngaro, inglês, polonês, tcheco e sueco.

• Arranjos de teclado incluídos:

• "qwerty" (BR; BR_abnt0; BR_abnt2; CZ; EL; ES; HE; IT; PT; SE; US)
• Dvorak (BR; FR; US; US_BR; US_ES; US_SE)
• "qwertz" (CZ; DE; HU)
• "azerty" (FR)
• "jtsuken" (RU)

• Editor de arranjo de teclado: permite dispor as teclas à vontade e salvar o resultado em um arquivo texto simples. Se o seu teclado não está contemplado acima, você pode o criar. Se você precisar fazer isso, por favor nos informe.

• Curso básico: um tipo de curso básico está disponível para memorizar a disposição das teclas. Espera-se dele que seja independente do arranjo do teclado, através da geração de seqüências de caracteres aleatórias para serem seguidas pelo estudante.

• Exercícios de adaptação: estes exercícios usam todas as teclas aleatoriamente, de modo que você pode praticar usando todo o teclado. Eles desenvolvem a capacidade de adaptar suas habilidades de digitação a qualquer tipo de palavra estranha que possa aparecer em alguns textos.

• Exercícios de velocidade: adquire-se velocidade na digitação quando o ambiente já é bem conhecido, isto é, quando as palavras vêm da próprio idioma do digitador. Por isso estes exercícios estão focados na velocidade. E mesmo que seu idioma não tenha suporte na aplicação, você ainda pode indicar textos em qualquer língua para incluir as palavras contidas lá.

• Exercícios de fluidez: nestes exercícios, trabalha-se com a digitação de parágrafos completos, com frases que fazem sentido. Não são admitidos erros de digitação: o usuário deve corrigí-los com a tecla de retrocesso antes de poder continuar. Especial atenção é dada para o ritmo de digitação, que deve ser o mais uniforme possível. Assim como para os exercícios de velocidade, este aqui também permite carregar arquivos texto quaisquer, independente do idioma.

• Gráficos de progresso: ao final de cada exercício completado, algumas características do seu desempenho são gravadas e podem ser mostradas graficamente. Assim, pode-se visualizar facilmente o progresso (ou regresso) de seu aprendizado.

• Interface gráfica limpa: ao aprender a digitar corretamente, não se deve tirar a atenção dos exercícios. Então, não é recomendado ter dúzias de mostradores medindo velocidade, erros, tempo, etc; nem um teclado virtual flutuando na frente do estudante: ele deve memorizar as posições das teclas pelo tato, não visualmente. Por isso, a interface do Klavaro iniciou simples e continuará assim por toda sua existência útil."

Nesta quarta versão estável, a 1.0.3, as novidades são:

• Adicionada tradução alemã, com variantes holandesa e belga
• Adicionado teclados belga e turco
• Alterado arquivo de configuração de preferências, agora em /etc
• Fixado problema com teclado brasileiro
• Corrigido erros de digitação em inglês e tcheco
• Limite de texto nos exercícios, fazendo o progrma não travar pro "segmentation fault"
• Interpretação da varilável LANGUAGE do sistema
• Limpeza geral no código

Instalação e uso

Os passos de instalação do Klavaro é bem simples. Veja os links de download:

• Windows: http://downloads.sourceforge.net/klavaro/Klavaro-1.0.3-win.exe
• Linux (RPM) [versão desatualizada]: http://dries.ulyssis.org/rpm/packages/klavaro/info.html
• Linux (DEB): http://downloads.sourceforge.net/klavaro/klavaro_1.0.3_i386.deb

A instalação no Debian segue o padrão:



Já nas distribuições com o sistema de pacotes RPM:


Lembre-se de ter as bibliotecas GTK+ instaladas; no Linux, já vem incluída na maioria das distribuições, já no Windows, é preciso instalar através do link: http://gimp-win.sourceforge.net/stable.html#gtk

Após a instalação, rode ele através do comando klavaro. Uma tela bem simples se inicia, com todos os botões das funções:

No nível mais alto do programa, temos três botões, um com uma breve ajuda sobre a utilização, outros sobre os autores e versão, e o terceiro finalmente para sair.

Logo abaixo, existe a seleção do teclado. Note que o interessante deste programa é o suporte ao teclado brasileiro Dvorak, adaptado às nossas palavras da língua portuguesa. Você pode matar curiosidade sobre ele em http://www.tecladobrasileiro.com.br.

Para escolher o layout, clique em "Definir". A tela é bem interessante, possuindo inúmeros tipos de teclados e personalizações. Selecione o Qwerty ABNT 2 e depois "Eleger":

Abaixo, temos a seleção do idioma, que já vem no português do Brasil. E, avançando mais, iniciamos enfim o curso, numa pequena introdução seguida dos outros 4 tipos de exercícios. O programa é bem auto-explicativo, veja o início do "Básico":

E, iniciando o exercício:

Após a conclusão é mostrada suas estatísticas e o resultado a "aprovação" para o próximo nível:

Como você viu, o primeiro é o mais fácil, aumentando progressivamente o grau de dificuldade até o último:

E ainda temos o botão "Progresso", logo acima, em que, comparando todas as vezes que você participou do "curso", um gráfico é mostrado.

Veja então que o Klavaro é uma solução excelente, gratuita, nacional e aberta, para o Windows e principalmente o Linux, de aumentar a produtividade e agilidade com seu teclado. Boa diversão!